Okage sama de

La parola di questa domenica arriva ancora dal giapponese, ed è più un'espressione che una parola: okage sama de (お陰様で), che si pronuncia o-ka-ghe sa-ma de.

Hanare

Nel kyūdō, la via dell'arco che Eugen Herrigel ha raccontato nel suo libro più famoso, il tiro si compone di otto momenti, e hanare è il penultimo: il rilascio, l'istante in cui la freccia si stacca dalla corda. Prima viene kai, la piena apertura,…

Hinnèni

La parola di questa domenica arriva dall'ebraico, la lingua in cui sono custoditi i nomi dei 72 angeli che ci accompagnano settimana dopo settimana, ed è hinnèni, che si pronuncia hi-nè-ni.

Sahaja

Alla lettera significa «nato insieme», ciò che viene al mondo con te e ti accompagna da sempre, così vicino da passare inosservato.

Shikata ga nai

La parola di questa domenica arriva dal Giappone e sono in realtà tre parole che si pronunciano come un solo respiro: shikata ga nai (仕方がない).

Discanto

Questa che stai aprendo è la prima Lettera della domenica, e scriverla oggi mi accende una gioia che fatico a trattenere, perché la immaginavo da mesi come un quaderno aperto sul tavolo dello studio, accanto alle ciotole d'inchiostro, e adesso quel…